Una llamada,
todos los idiomas.
MPower Space es una app emiratí de llamadas y mensajes para quienes viven y trabajan entre idiomas. La app es gratuita. Solo pagas por las llamadas a números de teléfono normales, y la llamada se traduce sola en directo.
El problema
Millones de personas en los EAU trabajan, contratan y comercian a través de una barrera idiomática. Llamar a la familia en casa o a un proveedor en el extranjero significa pagar tarifas internacionales, y llamar a alguien que no habla tu idioma suele significar buscar un intérprete o, sencillamente, no llamar.
Nuestro enfoque
MPower Space traduce tu llamada mientras la mantienes. Tú hablas tu idioma y la otra persona escucha el suyo, en voz alta, en 57 idiomas. Las llamadas y los mensajes entre usuarios de MPower son gratuitos. Las llamadas a números de teléfono normales se cobran por minuto de un saldo prepago en USD.
En qué nos apoyamos
Traducción de voz en directo
57 idiomas, hablados en voz alta durante la llamada. En llamadas entre usuarios de la app cada parte escucha automáticamente su propio idioma; en llamadas a números normales tú eliges el idioma de la otra parte.
Gratis entre usuarios
Las llamadas, videollamadas, mensajes, archivos e historias entre usuarios de MPower no cuestan nada. Solo pagas por llegar a números de teléfono normales.
Tu propio número
Verifica tu número una sola vez con nuestro operador y tus llamadas internacionales lo mostrarán como identificador de llamada, cobradas por minuto de tu saldo prepago. Hasta entonces salen con un número compartido de MPower Space.
Por qué lo creamos
“En este país, la persona al otro lado de la línea muy a menudo no habla tu idioma. No nos propusimos crear otra app de llamadas. Queríamos que la barrera idiomática dejara de ser el motivo por el que una llamada nunca llega a hacerse. La traducción funciona durante la llamada, frase a frase, para que ambas partes simplemente puedan hablar.”