ترجمة صوتية فورية
معظم تطبيقات الاتصال توصلك بشخص لا تفهمه. أما MPower Space فيترجم المحادثة بصوت مسموع، جملةً جملة، بـ 57 لغة — في المكالمات المجانية بين مستخدمي MPower وفي المكالمات المدفوعة إلى أرقام الهواتف العادية.
كيف تعمل أثناء المكالمة
تحدَّث بشكل طبيعي
تكلّم بلغتك بوتيرة عادية، أنهِ جملتك، ثم توقف لحظة.
تُترجَم الجملة
يُتعرَّف على كلامك ويُحوَّل إلى لغة الطرف الآخر على خوادمنا.
يسمعونها منطوقة
تُشغَّل الترجمة لهم بصوت مسموع بعد ثانية أو ثانيتين من توقفك عن الكلام.
ويعود جوابهم إليك
يحدث الأمر نفسه في الاتجاه المعاكس، فتسمع ردّهم بلغتك أنت.
طريقتان لاستخدامها
المكالمات بين مستخدمي MPower
يضبط كل طرف لغته مرة واحدة. وفي المكالمة يسمع الجميع الحديث بلغتهم تلقائيًا — لا شيء تشغّله وأنت تتكلم.
المكالمات إلى أرقام الهواتف العادية
قبل الاتصال، اختر لغة الشخص الذي تتصل به. لا يحتاج إلى التطبيق ولا إلى حساب ولا إلى هاتف ذكي — يكفي أن يردّ على هاتفه.
ما الذي تتوقعه
هي أداة مساعِدة للمحادثة، وليست خدمة ترجمة فورية معتمدة. وللأمور القانونية أو الطبية أو التعاقدية، استعن بمترجم بشري مؤهل.
- تُنطق الترجمة بعد كل جملة، لذا هناك توقف طبيعي لثانية أو ثانيتين قبل أن يسمعك الطرف الآخر.
- الجمل القصيرة الواضحة هي الأفضل. تحدّث كما تتحدث مع شخص التقيته للتو.
- يُعالَج الصوت على خوادمنا وعبر خدمة الذكاء الاصطناعي التي نستخدمها للترجمة — وليست ميزة تعمل داخل الجهاز.
لمن هي
للمقيمين بعيدًا عن أوطانهم
اتصل بأهلك الذين لا يتحدثون اللغة التي تستخدمها في العمل، ولا تعتمد على من يجيد الترجمة في البيت.
لأصحاب العمل وفرقهم
أعطِ تعليماتك لسائق أو ممرضة أو فني أو عاملة منزل، واسمع الجواب فعلًا بلغتك أنت.
للموردين والعملاء في الخارج
تحدّث مع مصنع أو وكيل شحن أو عميل دون أن تحجز مترجمًا للمكالمة.
57 لغة
تختار لغتك مرة واحدة من الإعدادات، وتظهر هناك قائمة الـ 57 لغة التي ندعمها كاملة. وعند الاتصال برقم عادي تختار لغة الطرف الآخر من المكان نفسه، قبل أن تتصل.
المكالمة تترجم نفسها وأنت تتحدث
تتحدث بشكل طبيعي بلغتك. وبعد كل جملة، ينطق MPower Space كلامك للطرف الآخر بلغته — ويعود جوابه إليك بلغتك. 57 لغة، أثناء المكالمة، ودون أن يثبّت الطرف الآخر أي شيء.
حمّل التطبيق مجانًا